Professional Castilian Spanish Voice Over.
What I'm Offering with the Purchase:
I will record a voiceover in Spanish (Castilian accent) for your script - starting at 39 EUR for 100 words (and an addition 9 EUR for every additional 20 words). One free revision is included (watch at my FAQ's).
You will receive a RAW audio file (WAV or MP3) without any EQ.
I have a natural voice, ideal for a wide range of ages (from 20 to 50 years old) and with good interpretative capacity and I can deliver in corporate, casual, energetic, youthful, warm tones or funny voices for narrations, promo videos, e-learnings, radio, TV, events, podcast...
No. I'm not an expert in translation, but you can add an extra for the script proofreading, and I will suggest minor changes if I detect spelling or gramatical mistakes. Remember that Tricky pronunciations/company names/technical words/non Spanish words require a SPECIFIC sound guide.
The first free revision includes any editing errors. If you need to make a script revision or would like a different style/tone for the full audio, a charge will incur dependent on word length/technical requirements. Second revisions with new issues incur a fee.
Yes. I will always offer my standard pricing per my gig page/description, so no need to message me asking for "special pricing" as it doesn't exist. My prices are firm and best offer. Thank you for your understanding.
The revision includes editing errors--it does not include script changes or tonal re-records. Tricky pronunciations/company names/technical words/non Spanish words require a SPECIFIC sound guide. If this is not provided and I guess the pronunciation incorrectly, a fee will incur.
You must request revision within 3 days of delivery, or your order will be marked complete automatically. Once that happens, any further work requires a new order (and incurs a fee - see other FAQ). If you mark revision for individual edits, you MUST include timestamps of where you need work revised
No, I just record in Spanish (Castilian accent) and Catalan (Neutral accent).