Voice Overs

Categories
Tags

The story behind Bosnian Voice Over

The green hills of Sarajevo aren’t exactly the first image that comes to mind when you hear the term “voice over.” Yet, behi...

What makes Armenian Voice Over different today

It’s 9:00 PM in Yerevan, and the main audio post-production studio at Triada Studio is still humming. Audio director Anahit Hako...

Behind Arabic Voice Over explained

It’s two in the morning in a small Cairo studio and, for the third time tonight, an audio engineer asks the voice artist to reta...

Everything you need to know about Albanian Voice...

Voice over isn’t just about finding the right voice. In Albania, it’s a collision of languages, legacy, and a surprisingly nim...

The power of Afrikan Voice Over explained what...

The first time a Hollywood studio tried to localize a blockbuster for the Nigerian market, the result was awkward at best. It was ...

How African American Voice Over creates...

Let’s be honest: for years, the entertainment and advertising industries paid lip service to diversity but rarely backed it up w...

Chinese Voice Over and its global influence

When Beijing Calls Los Angeles: The Workflow Disruption Let’s start with an actual workflow. In 2019, a mid-tier US animation st...

Breaking down Russian Voice Over industry insights

A Scene Unlike Any Other Walk into the Moscow headquarters of Neva Film back in 2018 and you’d have seen a scene that would make...

How German Voice Over impacts businesses expert...

The irony is that, for many international companies setting their sights on Germany, the notion of a “seamless” adapta...

Introduction to French Voice Over

Between Tradition and Global Demand French voice over owes much of its DNA to radio dramas from the 1930s and postwar cinema. By t...

Latest trends in Scottish Voice Over

In a Soho post-production suite last winter, a heated debate broke out between a Glaswegian actor and a London-based producer. The...

English Voice Over explained step by step

When Scripts Land at 7pm: The Pre-Production Tangle Take a late-winter evening at a mid-sized localization studio in Warsaw. A cli...
Load more